Reèi pijanog muškarca mogu biti shvaæene ozbiljno.
Foram levadas à loucura por séculos de ódio e superstição.
Vekovima je postojalo verovanje da su lude zbog mržnje i sujeverja.
Acharemos estas pessoas. Serão levadas à justiça.
Naæi æemo ih i biæe kažnjeni.
Foram levadas à armaria ao final do jogo desta manhã.
Ostavljeno je u šator oružarnice. Po završetku jutarnje ratne igre.
Eyes Only vai encontrá-la, e as pessoas responsáveis por estes crimes serão levadas à justiça.
Samo Oèi æe je naæi, i oni koju su odgovorni za te zloèine biæe izvedeni pred lice pravde.
Ela era uma americana, uma traidora, e pessoas assim não são levadas à serio no Sinaloa.
Ali bila je izdajica. Takvi se u Sinaloi ne trpe olako.
Quero que fale com elas, diga que entendo que elas foram levadas à força.
Razgovaraj s njima. Objasni da razumijem da su odvedene protiv svoje volje.
Quero dizer, essas almas não são levadas à luz.
Hoću reći, te duše ne žele ući u svjetlo.
Nitidamente as garotas deveriam ter sido levadas à Pequim.
Ove djevojke su oèito trebale biti povedene u Peking.
Ainda usamos a linguagem astrológica quando falamos de "lunáticos", pessoas que foram levadas à loucura por "luna", a lua.
Još uvek koristimo astrološki jezik kada govorimo o ludacima (eng-lunatic), Ljudima koji su poludeli pod uticajem meseca.
O tratamento que estava recebendo em Quantico, o nível de confinamento solitário, o fato de que suas roupas foram levadas à noite, era incompatível com os nossos valores e os nossos interesses.
Tretman koji je imao u Kvantiku, vreme u samici, èinjenica da mu je odeæa oduzimana noæu, to je u suprotnosti sa našim interesovanjima.
Os ciganos do conde... destemidos guerreiros, leais até a morte a todo nobre a que servem... trabalham dia e noite... enchendo caixas com a decrépita terra do castelo... para serem levadas à abadia de Carfax, sua residência londrina.
Grofovi Cigani, neustrašivi ratnici, do smrti odani plemiæu koga služe,...danju i noæu pune sanduke zemljom iz podruma dvorca. Biæe isporuèeni u njegovo novo boravište, Carfax Abbey u Londonu.
Apenas algumas espécies foram levadas à extinção.
Samo par vrsta je dovedeno do izumiranja.
Barbie, as ametistas precisam ser levadas à clareira, então você vem comigo.
Barbi, ametisti idu u Vilous Kliring, ideš sa mnom.
Mostre os registros financeiros pessoal e da empresa, ações antitruste pendentes, serão levadas à Corte Federal.
Dužni ste da saèuvate netaknute sve liène i korporativne podatke. Tužba protiv monopola æe biti podneta u Saveznom sudu.
Oportunidades devem ser levadas à submissão através da determinação.
Moguænost mora da se pokori nepokolebljivom odluènošæu.
Pessoas não podiam se reunir sem serem presas e levadas à cadeia
Људи нису могли да се окупљају, а да не буду ухапшени и одведени у затвор.
Depois das Guerras do Ópio, espécies chinesas foram levadas à Inglaterra e acasaladas com galinhas locais.
Nakon Opijumskih ratova, kineske rase su donete u Englesku i ukrštane sa lokalnim kokoškama.
Num dia tão bom e ensolarado, tenho que partir, mas o que importa minha morte se, por nossa causa, milhares de pessoas são despertadas e levadas à ação?"
Tako lep i sunčan dan, a ja moram da idem, ali šta je moja smrt, ako kroz nas na hiljade ljudi bude osvešćeno i pokrenuto na delanje?”
Chamaram o nome escrito no papel, e essas meninas eram levadas à força para outra sala.
Pozvali bi ime napisano na papiriću, i te devojčice su silom odvedene u drugu sobu.
0.46511101722717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?